Keine exakte Übersetzung gefunden für سرق الماشية
Recht
Zoologie
Landwirtschaft
Übersetzen Deutsch Arabisch سرق الماشية
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
entwenden (v.) , {entwendete ; entwendet}mehr ...
-
bestehlen (v.)mehr ...
- mehr ...
-
lange Finger machen {selten}, umgang.mehr ...
-
wegnehmen (v.) , umgang., {Recht}سرق {قانون}mehr ...
-
berauben (v.) , {beraubte ; beraubt}mehr ...
-
rauben (v.) , {raubte ; geraubt}mehr ...
-
plündern (v.) , {plünderte ; geplündert}mehr ...
-
klauen (v.) , {klaute ; geklaut}mehr ...
-
ausnehmen (v.) , umgang., {Recht}سَرَقَ {قانون}mehr ...
-
filzen (v.) , {bestehlen}, umgang.mehr ...
-
schröpfen (v.) , umgang.mehr ...
-
stehlen (v.) , {stahl ; gestohlen}mehr ...
-
Zapzarap umgang.mehr ...
- mehr ...
-
zappzarapp machen umgang.mehr ...
-
jdn. beklauen (v.)mehr ...
-
entwenden (v.)mehr ...
-
abkupfern (v.) , umgang.mehr ...
-
مَاشِيَةٌ [ج. مواشي]mehr ...
- mehr ...
-
ماشِيَة {عالم الحيوان}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
مربي الماشية {زراعة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
ماشية معايا بالزق. {تعبير مصري}mehr ...
-
ماشية غيرنزي {عالم الحيوان}mehr ...
Textbeispiele
-
viii) die negative Rolle der von der sudanesischen Armee und der Sudanesischen Volksbefreiungsarmee/-bewegung mit Waffen ausgerüsteten undisziplinierten südlichen Milizen, die für Tötungen, Folter, Vergewaltigungen, das Niederbrennen von Dörfern, die Vernichtung von Ernten und für Viehdiebstahl verantwortlich sind;'8` الدور السلبي الذي تقوم به الميليشيات الجنوبية غير المنضبطة التي يسلحها الجيش السوداني والجيش الشعبي لتحرير السودان والتي تعتبر مسؤولة عن أعمال القتل والتعذيب والاغتصاب وإحراق القرى وتدمير المحاصيل وسرقة الماشية؛
-
So lange saß ich selbst als Viehdieb nie im Sattel.منذ تبت عن سرقة الماشية
-
Da gibt's Vieh zu stehlen und Züge zu überfallen.هناك تستطيع سرقة الماشية ، و مهاجمة القطارات
-
So lange saß ich selbst als Viehdieb nie im Sattel....لم أركب كثيراً هكذا منذ تبت عن سرقة الماشية
-
Viele versuchen, die Herde eines anderen Herrn, egal ob Berg oder Ebene, in Besitz zu nehmen.العديد يرغبون في سرقة ماشية السيد